KOSTENLOSER STANDARDVERSAND ab 30€

Menu

Kürzlich hinzugefügte Artikel(s)

Sie haben keine Artikel in Ihrem Warenkorb .

Kategorie
Filter
Sortieren nach

Customer Care

Die Verwendung von Cookies auf www.ferplast.com

Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Text Dateien, die von einer Website die Sie besuchen auf Ihrem Computer gespeichert werden.

Um die Produkte von ferplast zu bestellen, müssen Sie der Verwendung von Cookies zustimmen. Möchten Sie dies nicht tun, so können Sie trotzdem unsere Seite besuchen und für Ihre Recherche nutzen. Cookies werden von den meisten Browsern akzeptiert. Informationen wie Sie die Einstellungen Ihres Browsers in Bezug auf Cookies ändern können finden Sie weiter unten.

Die Cookies die auf www.ferplast.com verwendet werden sind nicht schädlich für Ihr System. Die von uns generierten Cookies speichern keine persönlichen Daten wie beispielsweise Kreditkartendetails. Sie dienen dazu, Ihren Besuch auf unserer Website angenehmer zu gestalten, zum Beispiel indem sie dabei helfen Fehler aufzuspüren und zu korrigieren oder dem Besucher verwandte Artikel aufzeigen.

Diese Informationen erhalten Sie nicht nur, um den gesetzlichen Vorgaben zu entsprechen, sondern weil wir Ihnen darüber hinaus versichern möchten, dass wir Datenschutz und die Vertraulichkeit Ihrer Daten sehr ernst nehmen. Und wir arbeiten kontinuierlich an der zusätzlichen Verbesserung dieser Datensicherheit auf unserer Website.

Zusätzliche Informationen über Cookies erhalten Sie unter www.allaboutcookies.org und www.youronlinechoices.eu.

Cookies können unterschiedliche Funktionen beeinhalten wie beispielsweise die Speicherung Ihrer Präferenzen zur Vereinfachung der Navigation zwischen den Webseiten.

www.ferplast.com behält sich die Verwendung von Cookies mit der Zustimmung des Nutzers gemäß der gesetzlichen Richtlinien vor, um die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern. www.ferpy.com behält sich ebenfalls die Nutzung ähnlicher Systeme zur Speicherung von technischen Daten (keine personenbezogenen Daten), die von dem Besucher während der Navigation zur Verfügung gestellt werden, wie beispielsweise IP Adresse, Browser, Betriebssystem oder besuchte Seiten, für statistische oder sicherheitsrelevante Zwecke.

Es folgt eine kurze Erläuterung wie Ferplast Cookies und ähnliche Anwendungen nutzt.

Navigations Cookies
Diese Cookies dienen der Navigation innerhalb der Website und ermöglichen Ihnen die Nutzung der Funktionen im zugangsbeschränkten Bereich. Die dort erhältlichen Services wie der Warenkorb oder die Online-Abrechnung können nicht ohne die Verwendung dieser Cookies genutzt werden.

Diese absolut notwendigen Cookies stellen die Identifizierung des einzelnen Nutzers sicher und grenzen ihn von den anderen Besuchern der Website ab.

    Hier einige Beispiele:
  • Memoryfunktion der vorherigen Eingaben (z.B. Texteingaben) während des Wechsels innerhalb eines Besuches
  • Security Token Management und Wechsel zwischen den Services innerhalb der Website zur Erkennung des Besucherstatus (z.B. angemeldet oder nicht angemeldet)
  • Token Instandhaltung für Ausführungen im reservierten Webseitenbereich
  • Anwenderführung bei speziellen Servicebereichen wie unter anderem bei technischer Migration


Die von ferplast genutzten Navigations Cookies sind temporär und werden nach Beendigung des Besuches automatisch gelöscht.

Analyse Cookies
Diese Cookies können von Ferplast oder Partnern einmalig oder dauerhaft gesetzt sein und dienen nur der Umsetzung und Verbesserung der Website. Sie sammeln Daten über den Gebrauch der Website und der besuchten Seiten. Daten über den Nutzer werden von ihnen nicht gesammelt. Alle Daten werden hier nur in anonymer Form gespeichert und helfen bei der Verbesserung der Funktionen.

Hier einige Beispiele:

Web Analyse bezogene Daten dienen der Darstellung und Layout-Gestaltung der Website. Diese Cookies sind sogenannte Drittanbietercookies. Halten Sie Sich an den Grundsatz, dass diese da sie variieren öfter gelesen werden sollten. Mehr Information hierzu:

Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

  • Fehlermanagement – Die Messung der Fehler die auf dieser Seite auftreten, diese Funktion unterstützt die Verbesserung der Service- oder Reklamationsbearbeitung und ist strikt an die Web-Analyse gebunden.
  • Test verschiedener Seitenlayouts – Test der Layoutveränderungen, gewöhnlich mit A/B oder multivariablen Tests, um sicherzustellen, daß ein zusammenhängendes Layout für den Benutzer in aktuellen oder nachfolgenden Sitzungen bewahrt wird.


Schreibvervollständigungscookies werden auf dem PC für maximal 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht.

Um analytische Cookies zu deaktivieren und zu verhindern, dass Google Analytics Ihre Navigationsdaten sammelt, können Sie hier eine zusätzliche Browser-Komponente downloaden um Google Analytics zu deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

MailChimp

Für die Verteilung und Verwaltung der Newsletter nutzt www.ferplast.com den Service von MailChimp (The Rocket Science Group, LLC, 512 Means St., Suite 404 bis 30.318 - Atlanta, Georgia)

Die gesammelten Daten werden auf sicheren MailChimp Servern gespeichert.

Gemäß der MailChimp Datenschutzbestimmungen werden Ihre Daten nicht direkt von MailChimp verwendet oder an Dritte weitergegeben oder verkauft. MailChimp beschäftigt entsprechend zugelassenen Betreiber, um den Service des Zugriffs auf Ihre Daten bei der Ausführung dieser Funktion zu erhalten. In jedem Fall gelten die von der MailChimp in den Datenschutzbestimmungen festgelegten Garantien.

Google Tag Manager

Der Google Tag Manager ist ein Webanalyse-Tool, um Markierungen in Webseiten wie Google Analytics-Skripts (für die Statistik) zu verwalten, der Remarketing-Code für Google Adwords und viele andere. Ein einzelner Code (Skript) wird auf der Website mit dem Google Tag Manager hinzugefügt und bietet die Möglichkeit direkt Hinzufügen / Bearbeiten / Löschen von Markierungen mithilfe der zur Verfügung gestellten intuitiven Weboberfläche vorzunehmen.

Hier erfahren Sie, wie Sie die Verwendung der Cookies des Google Tag Manager deaktivieren können: https://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/

Funktionelle Cookies
Diese Cookies können durch www.ferplast.com oder deren Partner gesetzt werden. In der Regel reagieren diese Cookies aus der Benutzeraktion, können aber auch zum Einsatz kommen wenn eine Dienstleistung nicht ausdrücklich angefordert, aber dem Benutzer angebotenen werden soll. Sie können auch verwendet werden, um zu verhindern, daß eine bereits angebotene und abgewiesene Dienstleistung erneut angeboten wird. Darüber hinaus haben diese Cookies eine Art Memory Funktion für bereits eingegebene Auswahlmöglichkeiten (wie beispielsweise Benutzernamen, der Sprache, Herkunftsland, usw.). Informationen, die von diesen Cookies gesammelt werden sind anonym und können nicht auf andere Seiten übertragen werden.

    Einige Beispiele hierfür:
  • Die Erinnerung an Einstellungen die ein Benutzer auf einer Website bereits getätigt hat, wie zum Beispiel das Layout, die Schriftgröße, Vorlieben, Farbe, etc.;
  • Erinnerung an eine bereits erfolgte Auswahl, so dass das Ausfüllen eines Fragebogens nicht erneut erforderlich ist.
  • Erkennen, ob ein Dienst bereits angeboten wurde, wie beispielsweise ein Tutorial für nachfolgende Website-Besuche;
  • Die Bereitstellung von Informationen, um einen optionalen Service, wie beispielsweise eine Live Chat Sitzung anwenden zu können.
  • Die Möglichkeit des Stellens von Benutzeranfragen oder das Hinterlassen einer Bemerkung. Die Autovervollständigung wird auf dem Coputer für maximal 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht


Cookies von Drittanbieter zu Marketingzwecken
Diese Cookies werden von www.ferplast.com Partnern verwendet, um www.ferplast.com Werbebanner auch auf anderen Seiten zu präsentieren und die neuesten Produkte zu zeigen, für die Sie Sich bei ferplast interessiert haben. Bei einem Besuch auf www.ferpy.com werden diese Cookies auch dazu verwendet, um Ihnen Produkte, die Sie zuvor angesehen haben oder ähnliche Produkte, die Sie auf der Grundlage Ihrer Navigationshistorie interessieren könnten zu zeigen.
Die Verwendung dieser Cookies setzt nicht die Verarbeitung personenbezogener Daten voraus, kann aber den Anschluss an Ihrem Computer oder anderen Geräten ermöglichen um gespeicherte Daten zu finden. Sie verbinden Sich mit Ihrem Browser während der Benutzung unserer Webseite

Diese Cookies sind von Drittanbietern. Bitte beachten Sie die einschlägigen Richtlinien, die von Zeit zu Zeit variieren und daher häufiger gelesen werden sollten, genauere Informationen finden Sie hier:
Google. http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/ads/

Hier können Sie erfahren wie Sie Werbung auf Basis von Interessen deaktivieren:http://www.google.com/settings/ads
Yahoo Commerce Central:https://commercecentral.yahoo.com/terms/privacy
Facebook:https://it-it.facebook.com/help/cookies

Wie kann ich Cookies deaktivieren?
Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können entscheiden, sie nicht zu akzeptieren. Das Deaktivieren dieser Funktion wird allerdings nicht empfohlen, da dies den einfachen Wechsel von einer Seite zur nächsten verhindern kann, und die Nutzung der Website-Funktionen erschweren kann.

Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Computer Cookies empfängt und speichert , können Sie dies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers (Internet Explorer, Google Chrome, Safari, etc.) bearbeiten. In jedem Fall ist zu beachten, dass bestimmte Teile unserer Website nur dann voll genutzt werden können, wenn Ihr Browser Cookies akzeptiert;

Andernfalls wären Sie nicht in der Lage, Produkte den Warenkorb zu legen und zu bestellen (zum Beispiel) Folglich kann Ihre Entscheidung Cookies zu entfernen und nicht zu akzeptieren sich negativ auf Ihren Besuch auf unserer Website auswirken.

Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Cookie-Einstellungen durch Eingabe in den Browser-Einstellungen zu bearbeiten, folgt hier eine kurze Anleitung, wie man dies bei den vier beliebtesten Browser tun kann:

Microsoft Internet Explorer
Klicken Sie auf das Symbol "Extras" in der oberen rechten Ecke und wählen Sie "Internetoptionen". Im Pop-Up-Fenster, wählen Sie "Datenschutz". Hier können Sie Ihre Cookie-Einstellungen durch Eingabe in den Browser-Einstellungen bearbeiten.

Google Chrome
Klicken Sie auf den Schraubenschlüssel an der oberen rechten Ecke und wählen Sie "Einstellungen". An dieser Stelle wählen Sie auf dem Tab 'Details', die Einstellungen "Datenschutz" bearbeiten.

Mozilla Firefox
Im Dropdown-Menü links oben, wählen Sie "Optionen". Im Pop-Up-Fenster, wählen Sie "Datenschutz". Hier können Sie Ihre Cookie-Einstellungen durch Eingabe in den Browser-Einstellungen bearbeiten.

Safari
Öffnen Sie im Dropdown-Menü Einstellungen in der oberen rechten Ecke. Wählen Sie "Sicherheit", um Ihre Cookie-Einstellungen zu bearbeiten.

Um mehr über Cookies und wie Sie die Verwaltung oder die Deaktivierung von Drittanbieter-Cookies bearbeiten zu erfahren, besuchen Sie www.youronlinechoices.com.
DATENSCHUTZ für www.ferplast.com/de
Aufklärung gemäß und mit Wirkung des Artikels 13 Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003.

ZUSAMMENFASSUNG
  1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN
  2. PERSONENBEZOGENE DATEN
  3. AUFTRAGGEBER FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
  4. ZWECK DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN, FÜR DIE, SOWEIT VORGESEHEN, DIE VORHERIGE ZUSTIMMUNG ERFORDERLICH IST
  5. FORM DER VERARBEITUNG UND SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
  6. GELTUNGSBEREICH DER ÜBERMITTLUNG UND VERBREITUNG
  7. BEREITSSTELLUNG VON DATEN UND FOLGEN EINER MÖGLICHEN VERWEIGERUNG
  8. COOKIES (Verweis)
  9. AKTUALISIERUNG DES DATENSCHUTZES
  10. AUSÜBUNG DER DURCH DIE DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN VORGESEHEN RECHTE
  11. ART. 7 ZUGANGSRECHT ZU DEN PERSONENBEZOGENEN DATEN UND ANDERE RECHTE
  12. VERWALTUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN NACH IHRER EINGABE
1 – ALLGEMEINE INFORMATIONEN
In Übereinstimmung mit dem Gesetzeserlass Nr. 196 vom 30. Juni 2003 (das sog. Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) stellen wir Ihnen die notwendigen Informationen über die Zwecke und Methoden der Verarbeitung der von Ihren übermittelten persönlichen Daten sowie den Umfang der Übermittlung und Verbreitung dieser Daten, der Art der Daten, die sich in unserem Besitz befinden und ihrer Weitergabe zur Verfügung. Ferplast SpA behandelt persönliche Informationen der Nutzer mit großer Sorgfalt. Die vorliegende Aufklärung über den Datenschutz ist maßgebend für den Datenschutz, der von Ferplast SpA betriebenen Website www.ferplast.com Durch den Zugriff oder die Nutzung der oben genannten Website, stimmen Sie ausdrücklich den Bedingungen dieser Datenschutzerklärung zu. Für den Fall dass Sie mit einer Klausel dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind, fordern wir Sie auf, die Website nicht zu nutzen oder Ihre personenbezogenen Daten nicht zur Verfügung zu stellen. Bestimmte Dienste können von der Bereitstellung personenbezogener Daten abhängig sein.

2 - PERSONENBEZOGENE DATEN
Für die in der vorliegenden Datenschutzerklärung vorgesehenen Zwecke sind mit “personenbezogenen Daten“ alle Informationen gemeint, durch die der Benutzer persönlich identifiziert werden kann. Diese umfassen beispielsweise, aber nicht ausschließlich, den Namen, Vornamen, Anschrift, Nummer des Festnetz- oder Mobiltelefons, E-Mail-Adresse, Alter, Geburtsdatum, Geschlecht, Beruf, Daten und Informationen zu den Produkten, Produktpräferenzen, die Zufriedenheit in Bezug auf Produkte, die Sprache, die Fahrerfahrung und ähnliches, Fotos und Erzählungen, usw. Als “personenbezogene Daten“ können auch technischen Daten gelten, die automatisch von der Website erfasst werden, wie die IP-Adresse des Computers, von dem aus Navigation stattfindet und die unerlässlich ist, um die Navigation selbst zu ermöglichen und die, auch wenn sie selbst keine spezifischen personenbezogenen Daten über die auf der Website navigierende Person enthalten, indirekt mit der Person selbst in Bezug gebracht werden können. Diese Daten werden in einem technischen Umfang genutzt, der für die Erbringung der angeforderten Leistungen unbedingt notwendig ist. Die Datenschutzbestimmungen von Ferplast SpA regeln die Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich beispielsweise, aber nicht hierauf begrenzten, Erfassung, Nutzung, Speicherung sowie den Schutzes der von Ihnen für die unten genannten Zwecke bereitgestellten und/oder von Ihnen gesammelten Informationen.

3 - AUFTRAGGEBER FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der durch die Navigation auf der vorliegenden Website gesammelten personenbezogenen Daten oder der, wie nachstehend ausgeführt, obligatorisch oder wahlweise übermittelten personenbezogenen Daten, (siehe Abschnitt 7), ist Ferplast SpA, mit Sitz in Via 1° Maggio 5, 36070 Castelgomberto (Prov. Viterbo), Italien, USt-IDNr. und Steuernr. 01241800240, eingetragen im Handelsregister von Vicenza unter der Nr. REA VI 153777.

4 - ZWECK DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN FÜR DIE, SOWEIT VORGESEHEN, DIE VORHERIGE ZUSTIMMUNG ERFORDERLICH IST (Art. 23 Gesetzeserlass 196/03)
    A) Die Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt für folgende Zwecke:
  • die Anmeldung auf dieser Website zum Kauf von Produkten;
  • die mit der Verwaltung der sich aus dem Internet-Kauf ergebenden Beziehungen eng verbundenen Aktivitäten und Instrumentarien, auch über externe Personen, zum Zwecke des Vertragsabschlusses; die Durchführung auf der Grundlage der sich aus den abgeschlossenen Verträgen ergebenden Verpflichtungen; die Rechnungslegung (Ausstellung von Rechnungen, Vorbereitung Zahlungen);
  • die Lieferung der Ware und den daraus resultierenden Forderungen und folglich zum Zwecke der Durchführung sämtlicher Aktivitäten in Bezug auf die Ausführung der vertraglichen Vereinbarung und der Erfüllung der diesbezüglichen Leistungen und Pflichten sowie für statistische Erhebungen in anonymisierter Form;
  • für die Bearbeitung von Informationsersuchen.
    B) Darüber hinaus kann die Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten in folgendem Zusammenhang erfolgen:
  • zum Zwecke auch personalisierter Werbemitteilungen zu Informationszwecken, durch die Zusendung von Werbematerial in Papierform, E-Mails, Newslettern, Einladungen durch Ferplast SpA, eine ihrer Tochtergesellschaften, eine Ferplast SpA zugehörige Gesellschaft oder eine derselben Gruppe angehörende Gesellschaft;
  • für eventuelle Programme und Preisausschreiben.

Die Verarbeitung für diese Zwecke erfolgt in einer Art und Weise, die im Einklang mit dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten steht, wie insbesondere in den diesbezüglichen Abschnitten über die Formulare zur Datenerfassung angegeben. Für alle weitergehenden Zwecke wird Ihre Zustimmung angefordert.

5 - FORM DER VERARBEITUNG UND SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt hauptsächlich in elektronischer und/oder manueller Form, unter Einsatz von Methoden und Instrumenten, die ein Höchstmaß an Sicherheit und Vertraulichkeit garantieren sowie durch Personen, die in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Artikel 31 ff. des Gesetzerlasses 196/03 hierzu befugt sind. Ihre persönlichen Daten werden in unserem Firmensitz oder in den Firmensitzen jeweils benannter Dritter gespeichert und nur für die unbedingt erforderlichen Zeiträume, um die oben genannten Zwecke zu erfüllen, in keinem Fall wird die gesetzlich vorgeschriebene Zeit überschritten. Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um den Verlust der Daten, deren unerlaubte oder missbräuchliche Verwendung und den unberechtigten Zugriff zu verhindern. Die für vertragsgemäße Zwecke der Verwaltung und Buchhaltung erhobenen personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum gespeichert, der nicht über den für die Erfüllung der Verwaltungszwecke, für welche die Daten erhoben und weiterverarbeitet wurden, hinausgeht, während sie zu Werbezwecken für einen Zeitraum von nicht mehr als vierundzwanzig Monaten ab dem Zeitpunkt ihrer Erfassung gespeichert werden, es sei denn, sie werden in anonymer Form umgewandelt.

6 - GELTUNGSBEREICH DER ÜBERMITTLUNG UND VERBREITUNG
Personenbezogene Daten, die möglicherweise sensible Daten darstellen und die Gegenstand der Datenverarbeitung sind, werden nicht weitergegeben. Sie können stattdessen für die oben aufgeführten Zwecke von Ferplast SpA an vertraglich mit Ferplast SpA verbundene Unternehmen oder an Unternehmen übermittelt werden, die Teil des Vertriebsnetzes von Ferplast SpA sind, die ihren Sitz möglicherweise auch in anderen der Europäischen Union angehörigen Ländern haben und die in diesem Falle die Daten ausschließlich für die oben angeführten Zwecke verarbeiten.
    Die Daten können an Dritte weitergegeben werden, die den nachfolgenden Kategorien angehören:
  • Anbieter von Dienstleistungen für die Verwaltung des von Ferplast SpA genutzten Informationssystems und der Telekommunikationsnetze sowie das Unternehmen, das die Finanztransaktionen für den E-Commerce durchführt;
  • Personen, einschließlich externer Personen, die mit der Datenarchivierung in Papierform und/oder mittels EDV beauftragt sind;
  • Anbieter von Diensten für die Erfassung und die Verarbeitung von Daten, die aus den von Kunden eingereichten Dokumenten oder Datenträgern stammen, von diesen selbst erstellt wurden und Gegenstand umfangreicher Bearbeitungen in Bezug auf Zahlungen, Wechsel, Schecks und anderer Wertpapiere sind;
  • Firmen, die Kundendienst-Aktivitäten durchführen, unter anderem durch Internet-Seiten (z. B. Call-Center, Helpdesks, etc.).;
  • Freiberufler, Firmen oder Unternehmen, die im Rahmen der Unterstützung und Beratung tätig werden, einschließlich der Kontrolle des Organisationsmanagements des Unternehmens;
  • an Unternehmen, die vertraglich mit Ferplast SpA verbunden sind;
  • Behörden und öffentliche Einrichtungen für die Überprüfung und Kontrolle der Einhaltung steuerlicher und zivilrechtlicher Vorschriften;
  • Banken und Kreditinstitute sowie Versicherungen für die Durchführung der wirtschaftlichen (Zahlungen/Einnahmen) und versicherungstechnischen Aktivitäten;
  • Firmen, die Aufgaben der Kontrolle, Revision und Zertifizierung von Dienstleistungen durchführen, die von Ferplast SpA auch im Interesse der Kunden angeboten werden;
  • für die unter Punkt B) Abschnitt 4 aufgeführten Zwecke können personenbezogene Daten für kommerzielle Mitteilungen im Auftrag von Ferplast SpA an externe Unternehmen weitergegeben werden.
Die zu den oben angeführten Kategorien gehörenden Personen oder Unternehmen können zu Verantwortlichen für die Datenverarbeitung ernannt werden oder auch in völliger Unabhängigkeit als eigenständige Datenverarbeiter handeln. Die Liste möglicher Verantwortlicher wird ständig aktualisiert und steht am Sitz von Ferplast SpA zur Verfügung. Jede weitere Mitteilung und Verbreitung erfolgt ausschließlich im Anschluss an Ihre ausdrückliche Zustimmung. Die Speicherung und das Senden von Daten über das Internet wird durch die üblichen und aktualisierten technologischen Maßnahmen geschützt.

7 - ART DER BEREITSTELLUNG UND FOLGEN EINER MÖGLICHEN ABLEHNUNG
Die Bereitstellung von Daten – die angefordert werden und durch Sternchen (*) gekennzeichnet sind – für die Zwecke des Punktes A) Abschnitt 4 dieser Datenschutzrichtlinie ist unverzichtbar für den Abschluss des Kaufvertrages und daher obligatorisch, wenn Sie Käufe über www.ferplast.com ausführen möchten; auch wenn sich dies aus keiner gesetzlichen Vorschrift ergibt, ist diese Bereitstellung erforderlich, um die Anmeldung auf dieser Seite vorzunehmen und/oder den oben genannten Vertrag abzuschließen oder ausführen zu können. Aus diesem Grund führt Ihre Weigerung der Zustimmungserteilung für die Datenverarbeitung zu den in dem weiter oben aufgeführten Punkt A) genannten Zwecken zur Unmöglichkeit der Anmeldung und des Kaufs von Produkten auf den Seiten (E-Commerce) von Ferplast SpA, über welche www.ferplast.com;die personenbezogenen Daten der Benutzer sammelt. Die eventuelle Verweigerung der Zustimmung bezüglich des vorgenannten Punktes A) macht die Zusammenarbeit mit Ferplast SpA unmöglich. Dies kann auch zur Unmöglichkeit der Lieferung der Ware selbst oder der erforderlichen Voraussetzungen für die Leistung vertraglicher Verpflichtungen führen.
    Der Inhaber der Seite weist darauf hin, dass die möglicherweise unterlassene Mitteilung oder die fehlerhafte Mitteilung einer der erforderlichen Informationen folgende Konsequenzen hat:
  • die Unmöglichkeit seitens des Inhabers, den vollständigen Abschluss der Registrierung auf der vorliegenden Webseite und die Übereinstimmung der Datenverarbeitung mit möglichen vertraglichen Vereinbarungen, aufgrund der diese erfolgt, zu garantieren;
  • möglicherweise eine Unvereinbarkeit der Ergebnisse der Datenverarbeitung selbst mit eventuell bestehenden Pflichten, die sich aus steuerlichen, administrativen und gesetzlichen Vorschriften ergeben.
Für den Fall das die im Anmeldeformular aufgeführten “obligatorischen“ Daten nicht mitgeteilt werden, kann daher das Registrierungsverfahren nicht abgeschlossen werden. Die Bereitstellung von Daten für die Zwecke des Punktes B) Absatz 4 dieser Datenschutzrichtlinie erfolgt absolut freiwillig, das heißt sie ist nicht gesetzlich erforderlich: die nicht erfolgte Bereitstellung der Daten für diese Zwecke hat lediglich die Unmöglichkeit zur Folge, durch Ferplast SpA für die angegebenen und eventuell personalisierten Werbemitteilungen kontaktiert zu werden. Die eventuelle Verweigerung der Zustimmung für die unter Punkt B) genannten Zwecke hat keine negativen Auswirkungen in Bezug auf Ihre Anfragen und die Ausführung des entsprechenden Vertrages (die unter dem oben genannten Punkt A angeführten Zwecke). Sie können Ihre Rechte gemäß den Artikeln 7, 8, 9 und 10 Gesetzerlass Nr. 196 vom 30. Juni 2003 geltend machen, indem Sie sich formlos und kostenfrei an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung wenden, und zwar durch Zusendung einer E-Mail-Anfrage an die Adresse privacy@ferplast.com

8 - COOKIES (Verweis)
Die Verwendung von Cookies auf dieser Website erfolgt in völliger Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Vorschriften; detaillierte Informationen über die Verwendung von Cookies finden Sie hier. qui.

9 - AKTUALISIERUNG DER DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN
Ferplast SpA behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und jederzeit Teile dieser Datenschutzbestimmungen zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu entfernen. Sie werden daher aufgefordert, die vorliegende Internetseite regelmäßig im Hinblick auf mögliche Änderungen zu überprüfen. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung von Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie stellt die Akzeptanz dieser Änderungen dar.

10 - AUSÜBUNG DER DURCH DIE DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN VORGESEHEN RECHTE
Sie können Ihre Rechte gemäß den Artikeln 7, 8, 9 und 10 Gesetzerlass Nr. 196 vom 30. Juni 2003 geltend machen, indem Sie sich formlos und kostenlos an den Rechtsinhaber der verarbeiteten Daten wenden, und zwar durch das Zusenden einer E-Mail-Anfrage an das Postfach privacy@ferplast.com Nachfolgend zitieren wir Artikel 7 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten, der die Rechte der Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, festlegt.

11 - ART. 7: ZUGANGSRECHT ZU DEN PERSONENBEZOGENEN DATEN UND ANDERE RECHTE
1. Der Betroffene hat das Recht, die Bestätigung über das Vorhandensein ihn betreffender personenbezogener Daten zu erhalten, auch wenn diese noch nicht aufgezeichnet sind sowie auf deren Mitteilung in verständlicher Form. 2. Der Betroffene hat das Recht auf die Angabe: a) der Herkunft der personenbezogenen Daten; b) der Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung; c) der angewandten Logarithmen für den Fall, dass die Verarbeitung mit elektronischen Mitteln erfolgt; d) der Adress- und Identifikationsangaben über den Inhaber, die Verantwortlichen und den im Sinn von Artikel 5 Absatz 2 bestellten Repräsentanten; e) der Personen oder Personenkategorien, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können, oder die, in ihrer Eigenschaft als bestellter Repräsentant auf dem Staatsgebiet oder als Verantwortliche bzw. Beauftragte von diesen Kenntnis erlangen können. Der Betreffende hat das Recht, folgendes zu erhalten: a) die Aktualisierung, Berichtigung oder, sollte er daran ein Interesse haben, die Ergänzung der Daten, b) die Löschung, Umwandlung in eine anonyme Form, oder die Sperrung der in Verletzung des Gesetzes verarbeiteten Daten, einschließlich der Daten, deren Aufbewahrung in Verbindung mit den Zwecken, für welche die Daten erhoben bzw. nachfolgend verarbeitet wurden, nicht notwendig ist, c) die Bestätigung, dass die unter den Buchstaben a) und b) genannten Handlungen derer, denen die Daten mitgeteilt wurden bzw. weiter gegeben wurden, auch was ihren Inhalt betrifft, zur Kenntnis gebracht wurden, ausgenommen für den Fall, dass sich ein solches Vorgehen als unmöglich erweist, oder zur Anwendung von Mitteln führen würde, die der Respektierung des geschützten Rechtes offenkundig nicht angemessen wären. 4. Der Betroffene hat das umfassende oder teilweise Recht auf Widerspruch: a) aus rechtlichen Motiven hinsichtlich der Verarbeitung ihn betreffender personenbezogener Daten, auch wenn diese zu Zwecken der Datensammlung erfolgen; b) im Hinblick auf die Verarbeitung ihn betreffender personenbezogener Daten für Zwecke der Zusendung von Werbematerial oder des Direktverkauf oder für die Durchführung von Marktforschungen oder der kommerziellen Kommunikation. Für jede Anfrage nach Informationen und/oder Erläuterungen, Fragen oder Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten bitte wir Sie, sich an den Auftraggeber der Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu wenden, indem Sie eine E-Mail-Anfrage an die Adresse privacy@ferplast.com senden.

12 - VERWALTUNG IHRER PERSÖNLICHEN DATEN IM ANSCHLUSS AN DEREN EINGABE
Falls Sie nicht weiter kontaktiert werden möchten, wird die Verwendung Ihrer persönlichen Daten sofort beendet. Falls Sie unser Unternehmen kontaktieren möchten, bitten wird Sie um die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse, Ihres Namens, Ihrer Adresse und/oder Telefonnummern, damit wir Ihre Anfrage korrekt bearbeiten können. Wenn Sie sich von dem E-Mail-Verteiler abmelden möchten, reicht es jederzeit aus, wenn Sie eine E-Mail an die Adresse privacy@ferplast.com senden oder den Link für die Abmeldung nutzen, den Sie in jeder erhaltenen Mail finden. Die aktualisierte Liste der verantwortlichen Personen wird Ihnen auf einfache Anfrage zugesendet; diese ist per E-Mail zu richten an privacy@ferplast.com Castelgomberto, den 07.04.2016 DER VERANTWORTLICHE FÜR DIE DATENBEARBEITUNG Ferplast SpA
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN www.ferplast.com/de
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen werden in vollem Umfang zum Zeitpunkt eines jeden Kaufs akzeptiert. Wir bitten Sie deshalb, diese sorgfältig zu lesen.

ZUSAMMENFASSUNG
  1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND KONTAKT
  2. KAUFVERFAHREN, ZAHLUNGEN UND VERTRAGSABSCHLUSS
  3. PREISE, VERSANDKOSTEN UND VERFÜGBARKEIT
  4. VERSAND UND LIEFERUNG
  5. WIDERRUFSRECHT
  6. GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNG
  7. ANWENDBARES RECHT UND ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT
  8. COPYRIGHT
  9. DATENSCHUTZ UND DATEN-UND ZAHLUNGSSICHERHEIT
  10. ÄNDERUNGEN UND UNGÜLTIGKEIT DER ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN
1 - ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN UND KONTAKT
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle Kaufverträge zu den im Online-Shop www.ferplast.com (im Folgenden auch bezeichnet als: die Website) angebotenen Produkten/Dienstleistungen, die zwischen Käufer und Verkäufer abgeschlossen werden (siehe Abschnitt 1.2 – “Vertragsparteien und geografisches Gebiet“). Die auf den Vertrag anwendbaren Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind diejenigen, die auf der Website zum Zeitpunkt der Bestellung veröffentlicht sind; sie können aber jederzeit vom Verkäufer geändert werden (siehe Abschnitt 10 – “Änderung und Unwirksamkeit der Allgemeinen Verkaufsbedingungen“). Die Käufer sind daher aufgefordert, regelmäßig auf der Website die Änderungen und/oder Aktualisierungen der Allgemeinen Verkaufsbedingungen zur Kenntnis zu nehmen; darüber hinaus können Käufer auch auf die Verkaufsbedingungen, die zum Zeitpunkt ihrer Bestellung in Kraft sind, auf diesen Abschnitt der Website zugreifen.

1.1 - Kontakte
Ferplast Deutschland GmbH, Hans-Böckler-Str. 10, 40764 Langenfeld - Deutschland Tel. +49 (0) 2173 39200-0 Fax +49 (0) 2173 39200-48 E-Mail info@ferplast.com Ust-IdNr. DE 811819499, Handelsregister Düsseldorf Nr. HRB 59216.

1.2 - Vertragsparteien und geografisches Gebiet
Mit “Käufer“ ist jede natürliche Person gemeint, die das 18 Lebensjahr vollendet hat oder jede juristische Person, die über die Website agiert. Mit Absenden der Bestellung garantiert der Käufer, dass er im Besitz der vollen Handlungsfähigkeit ist. Wir fordern jeden, der nicht in diese Kategorie fällt dazu auf, den Abschluss von Handelsgeschäften auf der Website zu unterlassen und die Transaktionen durch seine/ihre Eltern oder seinen/ihren Vormund durchführen zu lassen. Die auf der Website angeboten Produkte werden nur an Käufer geliefert, die eine deutsche Lieferadresse angeben. Mit “Verkäufer“ ist Ferplast Deutschland GmbH, Hans-Böckler-Str. 10, 40764 Langenfeld - Deutschland gemeint. Siehe Abschnitt 1.1 - “Kontakt“, um den Verkäufer zu kontaktieren.

2 - KAUFVERFAHREN, ZAHLUNGEN UND VERTRAGSABSCHLUSS

2.1 - Informationen über Produkte, die auf der Website erscheinen
Jedes Produkt wird in ein technisches Datenblatt eingetragen, auf dem die Beschreibung der wichtigsten Merkmale, die wichtigsten Bilder, Details, Farben und die erhältlichen Größen zu finden sind. Die Bilder stellen das reale Produkt so getreu wie möglich dar. Die Farbtöne können jedoch aufgrund der verschiedenen Einstellungen des Computers oder mobilen Gerätes von den tatsächlichen Farben abweichen. Die Fotos können die Proportionen und die tatsächliche Größe des Produkts nicht wiedergeben. Diese sind in jedem Fall im Datenblatt enthalten. Bei Abschluss der Bestellung sind die Beschreibungen und Abmessungen auf dem technischen Datenblatt verbindlich. Alle auf der Website veröffentlichten Angaben zu den Produkten, wie technische Daten, Bilder, Abmessungen oder Einzelheiten der Kompatibilität, sind nicht verbindlich und können jederzeit geändert werden, es sei denn, sie werden ausdrücklich als verbindlich bezeichnet.

2.2 - Bestellvorgang
  • Durch das Anklicken eines der auf der Website angezeigten Produkte wird der Käufer zum jeweiligen Datenblatt weitergeleitet, wo er die einzelnen Angaben zu dem Artikel ansehen kann (zum Beispiel die Größe und die verfügbaren Farben). Nachdem er die gewünschte Menge und andere Angaben (wie Farbe und Größe) ausgewählt hat, kann der Käufer den Bestellvorgang fortsetzen, indem er “Zum Warenkorb hinzufügen“ anklickt. Das Produkt wird dann zu dem virtuellen Warenkorb hinzugefügt;
  • um den Bestellvorgang fortzusetzen, muss der Käufer auf “Zur Kasse gehen“ klicken; er wird dann zur Zahlungsseite weitergeleitet und aufgefordert, in einem speziellen Abschnitt einige seiner Daten wie Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und die Adresse einzugeben. Abschließend hat der Käufer die Möglichkeit, die Versendung an eine andere Lieferadresse auszuwählen bzw. zu ergänzen;
  • • vor Abschluss des Verfahrens wird der Käufer gebeten, die Abschnitte “Versandart“ (siehe Kapitel 4 - “Versand und Lieferung“) und “Zahlungsmethode“ (siehe nachfolgender Abschnitt) zu vervollständigen. Daraufhin erhält er eine Zusammenfassung ( “Überprüfen Sie Ihre Bestellung“ - “Ihre Bestellung“), die vor dem endgültigen Abschluss der Bestellung gelesen werden sollte, unter besonderer Berücksichtigung etwaiger Rabatte oder Verkaufsangebote, die für diesen Zeitraum gelten. Durch den Klick auf “Jetzt kaufen“ werden die eingetragenen Angaben bestätigt und die Bestellung weitergeleitet, und es wird ein “Auftrag mit Zahlungspflicht“ erteilt. Aus abrechnungstechnischen Gründen behält sich der Verkäufer das Recht vor, die Angaben des Käufers zu seiner Person zu überprüfen. Der Kaufbetrag wird in der Zusammenfassung “ Überprüfen Sie Ihre Bestellung“ unter Angabe der Zahlungsart (siehe nächster Abschnitt) hervorgehoben.
2.3 - Zahlungsarten und Zahlungen
Die über die Website erfolgten Bestellungen können per Kreditkarte, Paypal, Sofort- oder Banküberweisung (siehe die folgenden Abschnitte) bezahlt werden; der Käufer wählt die Zahlungsart bei Verlassen der Zahlungsseite, unter dem entsprechenden Abschnitt der Website, wie zuvor beschrieben (siehe vorhergehenden Abschnitt). Für jede Zahlung und mit dem Versand der Waren erstellt der Verkäufer eine Rechnung. Diese Dokumente werden im Augenblick der Erstellung dem Käufer per E-Mail übermittelt; nach Rechnungsstellung kann keine Änderung der Steuerdaten erfolgen.

2.3.1 - Kreditkarten, Paypal und Sofort
Bei Zahlung per Kreditkarte, Paypal und Sofort wird der Betrag vom Konto des Käufers durch Anklicken der Schaltfläche “Jetzt kaufen“ abgebucht. Die Daten der Kreditkarte des Käufers werden zum Zeitpunkt der Zahlung (siehe Abschnitt 2.2 -“Kaufabwicklung“) über eine gesicherte Internetverbindung angefordert, auf die weder www.ferplast.comwww.ferplast.com noch der Verkäufer Zugriff haben; die Zahlung per Kreditkarte erfolgt über Online-Zahlungssystem Adyen (siehe Abschnitt 9 - “Datenschutz und Zahlungssicherheit“). Der Käufer garantiert, dass die Kreditkarte oder sein PayPal-Konto für die Zahlung der Bestellung aktiviert ist.

2.3.2 - Überweisung
Falls die Zahlung per Banküberweisung auf das Konto bei Adyen erfolgt, erhält der Käufer, nachdem er auf “Jetzt kaufen“ geklickt hat, eine E-Mail mit einer Beschreibung für die Ausführung der Banküberweisung.

2.4 - Anforderung der Rechnungsstellung
Siehe Abschnitt 2.2 - “Kaufabwicklung“ und 2.3 - “Zahlungsarten und Zahlungen“.


2.5 – Stornierung der Bestellung
Der Käufer kann die Bestellung vor Abschluss des Vertrages stornieren (siehe nächster Abschnitt). Bei Stornierung der Bestellung ist der Käufer zur Mitteilung gegenüber Ferplast Deutschland GmbH, Hans-Böckler-Str. 10, 40764 Langenfeld - Deutschland, Tel. +49 (0) 2173 39200-0, Fax +49 (0) 2173 39200-48, E-Mail: service.de@ferplast.comverpflichtet. Die Stornierung erfolgt durch eine explizite Erklärung, die per E-Mail oder Fax gesendet wird, die beiden nachfolgenden Unterlagen sind beizufügen:
  • den “Eingang der Bestellung“, den der Käufer per E-Mail erhalten hat, nachdem er “Jetzt kaufen“ angeklickt hat (siehe Abschnite 2.2 “Kaufabwicklung“ und 2.6 - “Abschluss des Kaufvertrages“) und
  • den Nachweis der erfolgten Zahlung.

  • Der Verkäufer wird alle erhaltenen Beträge auf die gleiche Zahlungsart erstatten, die für die Zahlung gewählt wurde; eine solche Rückzahlung erfolgt unverzüglich und in keinem Fall später als 14 Tage ab dem Tag, an dem der Verkäufer über die Entscheidung hinsichtlich der Stornierung der Bestellung informiert wird. Unbenommen bleibt jedenfalls das Rücktrittsrecht entsprechend den Bestimmungen in Abschnitt 6 dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

    2.6 - Abschluss des Vertrages
    Die Angebote auf der Website sind für den Verkäufer nicht bindend und stellen nur unverbindliche Vorschläge dar. Die Bestellung des Käufers stellt einen verbindlichen Kaufvertrag dar. Der Eingang der Bestellung wird vom Verkäufer durch das Senden der “Bestätigung der Bestellung“ per E-Mail bestätigt; dies stellt keine Annahme der Bestellung des Käufers dar. Die Annahme der Bestellung des Käufers erfolgt erst zu dem Zeitpunkt, in dem der Verkäufer die Ware dem Käufer sendet und gegenüber diesem die Erledigung gleichfalls per E-Mail mit dem Dokument “Versandbestätigung“ bestätigt. Der Vertrag ist abgeschlossen, wenn der Käufer, ebenfalls per E-Mail, dieses Dokument erhält. Mit der “Versandbestätigung“ wird die “Rechnung“ versandt, die die Beschreibung der bestellten Produkte und die wesentlichen Bestandteile des Kaufvertrages enthält (Preis, Menge usw.). Für den Fall, dass der Käufer nicht innerhalb von 24 Stunden nach seiner Bestellung den “Eingang der Bestellung“ erhält oder nicht innerhalb von 96 Stunden nach Erhalt der “Bestätigung der Bestellung“ die “Versandbestätigung“ des Verkäufers oder eine andere Mitteilung des Verkäufers erhält, ist der Käufer verpflichtet, den Verkäufer über die E-Mail-Adresse service.de@ferplast.com zu kontaktieren, um den Status der Bearbeitung seiner Bestellung zu überprüfen. Der “Eingang der Bestellung“ und die “Versandbestätigung“ gelten als empfangen, wenn die Parteien, an die die Nachricht adressiert ist, in der Lage sind, auf elektronische Nachrichten zuzugreifen.

    PREISE, VERSANDKOSTEN UND VERFÜGBARKEIT
    3.1 - Preise
    Alle Preise, die auf der Website aufgeführt sind, verstehen sich in Euro und inklusive Mehrwertsteuer (und WEEE soweit zutreffend). Der Verkäufer behält sich das Recht vor, den Preis für das Produkt jederzeit zu ändern. Der Preis des Produkts, das dem Käufer in Rechnung gestellt wird, wird auf der Website zum Zeitpunkt der Bestellung wiedergegeben.

    3.2 - Versandkosten
    Die Versandkosten sind vom Käufer zu tragen, sofern nicht anders in den Angaben zu dem Produkt und in der Verkaufsabwicklung angegeben. Der Gesamtbetrag der Versandkosten wird getrennt von dem Betrag für die gekauften Produkte, der in dem Abschnitt “Überprüfen Sie Ihre Bestellung“ (“Ihre Bestellung“) und “Eingang der Bestellung“ in Euro inklusive Mehrwertsteuer ausgewiesen. Der Gesamtbetrag der Versandkosten kann je nach Bestimmungsort und der vom Käufer gewählten Lieferungsart variieren.

    3.3 - Verfügbarkeit
    Alle auf der Website angezeigten Produkte gelten als für den Verkauf und Versand an den Käufer verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Dennoch kann es vorkommen, dass aufgrund zeitgleicher Bestellungen über die Website das Produkt nicht sofort verfügbar ist und es deshalb notwendig ist, auf Nachbestellungen zu warten. In diesem Fall wird der Käufer per E-Mail oder telefonisch kontaktiert, um eine entsprechende Vereinbarung zu treffen.

    4 - VERSAND UND LIEFERUNG
    Die Lieferung der Produkte erfolgt ausschließlich innerhalb von Deutschland. Für einige Lieferregionen fällt ein Aufpreis an, der während des Kaufvorganges hervorgehoben wird. Bei Auslieferung ist der Käufer gehalten, nachzuprüfen, dass die Anzahl der Pakete mit der im per E-Mail erhaltenen Dokument “Rechnung“ übereinstimmt und die Verpackung nicht beschädigt ist (zerbrochen, nass etc.). Im Falle von Abweichungen oder beschädigten Verpackungen muss der Käufer das Paket unter Vorbehalt entgegen nehmen und die Beschädigung auf dem bei Empfang unterzeichneten Dokument angeben oder das Paket gegebenenfalls nicht annehmen. In diesen Fällen muss der Käufer den Verkäufer unverzüglich durch eine Mitteilung per E-Mail an die Adresse service.de@ferplast.com informieren.

    4.1 - Nicht erfolgte Lieferung aufgrund Abwesenheit des Empfängers
    Zum Zwecke der Optimierung der Lieferung, der über die Website erfolgten Bestellungen, nutzt der Verkäufer verschiedene Dienstleistungen, die auf dem Markt angeboten werden. Sollte bei Lieferung der Käufer/Empfänger abwesend sein, hinterlässt der Kurierdienst eine “Mitteilung“ über den Versuch der Lieferung; diese Mitteilung enthält auch Hinweise für die Lieferung oder Abholung der erfolgten Bestellung. Im Zweifelsfall besteht die Möglichkeit, den Verkäufer für den Erhalt weiterer Informationen unter der Adresse service.de@ferplast.com zu kontaktieren oder unter Angabe der auf der Mitteilung über den Zustellungsversuch enthaltenden, weiteren Angaben unmittelbar den Kurierdienst zu kontaktieren.

    4.3 - Versand- und Lieferbedingungen
    Die angegebenen Lieferzeiten sind unverbindlich, soweit nicht anders in einer separaten Vereinbarung angegeben. Jedenfalls wird der Verkäufer alles in seiner Macht stehende tun, um diese Zeiten einzuhalten. Sobald die Bestellung versendet wird, erhält der Käufer per E-Mail die Tracking-Nummer, die ihm einen ständigen Status der Sendung ermöglicht.

    5 - WIDERRUFSRECHT

    5. 1 - Hinweise auf das Widerrufsrecht
    Der Käufer hat als Verbraucher das Recht, den Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen zu kündigen. Die Widerrufsfrist endet 14 Tage nach dem Tag, an dem der Käufer oder ein von diesem benannter Dritter, der nicht mit dem Frachtführer identisch ist, die Ware annimmt. Zur Ausübung des Widerrufsrechts ist der Käufer verpflichtet, Ferplast Deutschland GmbH, Hans-Böckler-Str. 10, 40764 Langenfeld - Deutschland, Tel. +49 (0) 2173 39200-0 Fax +49 (0) 2173 39200-48, E-Mail service.de@ferplast.com über seine Entscheidung des Rücktritts von diesem Vertrag durch eine eindeutige Mitteilung (z.B. einen Brief per E-Mail, Fax oder Post) zu informieren. Zu diesem Zweck kann er das Widerrufsformular verwenden (siehe Abschnitt 5.3), oder er kann auf elektronischem Wege das auf der Website befindliche Widerrufsformular ausfüllen und versenden, beziehungsweise jede andere eindeutige Erklärung, die an die Adresse service.de@ferplast.com gerichtet ist. Für den Fall dass die genannte Option gewählt wird, wird dem Käufer unverzüglich eine Bestätigung über den Empfang eines solchen Rücktritts per E-Mail gesendet. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass der Käufer die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist versendet.

    5.2 – Folgen des Rücktritts/Widerruf
    Wenn der Käufer von diesem Vertrag zurücktritt, werden alle an den Verkäufer erfolgten Zahlungen erstattet einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der Mehrkosten, die sich aus der möglichen Wahl einer anderen Lieferungart, als der Standardlieferung ergeben); Letztere werden im Falle eines teilweisen Rücktritts nicht erstattet. Die Rückerstattung erfolgt unverzüglich und in keinem Fall später als 14 Tage ab dem Tag, an dem der Verkäufer über die Entscheidung des Rücktritts von diesem Vertrag informiert wird und die Ware beim Verkäufer eingegangen ist. Die Rückzahlung erfolgt unter Nutzung der gleichen Zahlungsart, die vom Käufer für die erste Transaktion genutzt wurde. In keinem Fall entstehen dem Käufer Kosten als Folge der Erstattung. Die Erstattung erfolgt nach Eingang der Ware beim Verkäufer. 1. Der Käufer wird gebeten, die Ware unverzüglich an den Verkäufer zurückzuschicken, jedenfalls aber innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem er seinen Rücktritt von dem vorliegenden Kaufvertrag mitteilt. Die Frist ist gewahrt, wenn er die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksendet. 2. Die Kosten der Rücksendung der Ware sind vom Käufer zu tragen, das gilt auch für z.B. Aquarien und Terrarien. 3. Der Käufer ist nur für einen etwaigen Wertverlust verantwortlich, der sich aus einer Änderung der Ware ergibt, die über die erforderliche Feststellung ihrer Art, Beschaffenheit und Funktionsweise hinausgeht.

    5.3 – Widerrufs-/Rücktrittsformular (auszufüllen und zurückzusenden, sofern der Rücktritt vom Kauf gewünscht wird)
    • Empfänger Ferplast Deutschland GmbH, Hans-Böckler Str. 10, 40764 Langenfeld - Deutschland, Tel. +49 (0) 2173 39200-0, Fax +49 (0) 2173 39200-48, E-Mail service.de@ferplast.com
    • Hiermit teile/n ich/wir (*) mit, dass wir von dem von mir/uns (*) abgeschlossenen Kaufvertrag über die folgenden Waren/Dienstleistungen (*) zurückzutreten (*)
    • Bestellt am (*)/erhalten am (*)
    • Name des/der Käufer(s)
    • Adresse des/der Käufer(s)
    • Unterschrift(en) des/der Käufer(s) (nur dann erforderlich, wenn dieses Formular auf dem Papierweg mitgeteilt wird)
    • Datum
    • (*) Nichtzutreffendes bitte streichen.

      6 - GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNG


      6.1 - Gesetzliche Gewährleistung
      Alle Bestellungen, die über die Website www.ferplast.com getätigt wurden, gewähren einen Anspruch auf die “gesetzliche Gewährleistung“ die nach den geltenden Vorschriften vorgesehen ist; diese Gewährleistung gilt, falls das Produkt nicht mit dem Kaufvertrag übereinstimmt. Die Gewährleistung ermöglicht es dem Käufer im Falle der Vertragswidrigkeit des Produkts, sich innerhalb einer angemessenen Frist und unter Berücksichtigung der Art der Ware und des Zwecks, zu dem der Käufer die Ware gekauft hat, direkt an den Verkäufer zu halten und die kostenlose Wiederherstellung des vertragsgemäßen Zustandes der Ware durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung oder durch Kaufpreisminderung oder Kündigung des Kaufvertrages zu erhalten. Die Nutzung der Ware zu einem Zweck, der nicht der vom Verkäufer/Hersteller festgelegten Bestimmung entspricht, wird in keinem Falle von der Gewährleistung abgedeckt. Der Verkäufer gewährt die gesetzliche Gewährleistungsfrist.

      6.2 - Rückgabe der fehlerhaften/nicht vertragskonformen Produkte
      Der Käufer hat das Recht, das Produkt, das er möglicherweise in einem fehlerhaften Zustand erhalten hat, zurückzugeben. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Kontrollen durchzuführen, die das Vorhandensein des vom Käufer beanstandeten Mangels belegen. Im Falle der festgestellten Nichteinhaltung des vertragsgemäßen Zustandes wird der Verkäufer die Wiederherstellung des vertragsgemäßen Zustandes der Ware durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung vornehmen; falls diese Abhilfen nicht durchführbar sind, kann der Käufer eine angemessene Minderung des Preises oder die Auflösung des Kaufvertrages verlangen. Die eventuelle Erstattung erfolgt über die Zahlungsart, die der Zahlungsart und der Vereinbarkeit entsprechend den Anforderungen des Käufers entspricht. Für den Fall, dass die Nichteinhaltung des vertragsgemäßen Zustandes nicht festgestellt wird, sendet der Verkäufer die Ware an den Kunden auf dessen Kosten zurück. Im Falle eines fehlerhaften oder nicht vertragsgemäßen Produktes muss der Käufer auf der Grundlage des nachfolgenden Abschnitts 6.3 eine Reklamation vorlegen.

      6.3 - Form und Ort für die Einreichung von Reklamationen
      Die mögliche Reklamation muss durch die Vorlage des vom Verkäufer ausgestellten Nachweises über den Kauf und/oder die Dokumentation der Zahlung erfolgen. Der Käufer muss die Reklamation unverzüglich vornehmen. Diese muss per E-Mail an den Verkäufer (an die Adresse service.de@ferplast.com) übermittelt werden, woraufhin dem Käufer unverzüglich mitgeteilt wird, auf welchem Wege das Produkt eventuell zugestellt werden muss. Nach dem Zeitpunkt der Mitteilung über die Nichterfüllung der vertraglich vereinbarten Eigenschaften darf das das Produkt nicht mehr verwendet werden und muss dem Verkäufer zurückgeschickt werden.

      7 - ANWENDBARES RECHT UND ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT
      Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen und der Vertrag unterliegen den Bestimmungen und der Auslegung des deutschen Rechts. Für die Beilegung zivil- und strafrechtlicher Auseinandersetzungen, die sich aus dem vorliegenden Vertrag ergeben, liegt der Gerichtsstand für den Fall, dass es sich bei dem Käufer um einen Verbraucher handelt, am Ort der für seinen Wohnsitz zuständigen Gericht; in allen anderen Fällen gilt als Gerichtsstand 40764 Langenfeld.

      8 - COPYRIGHT
      Alle Inhalte auf der Website www.ferplast.com sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte liegen bei Ferplast Spa. Diese Internetseite darf weder ganz noch teilweise reproduziert, mittels elektronischer oder traditioneller Methoden übertragen, geändert, vernetzt und ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Ferplast Spa für öffentliche oder kommerzielle Zwecke verwendet werden.

      9 - DATENSCHUTZ SOWIE DATEN-UND ZAHLUNGSSICHERHEIT
      Die Website www.ferplast.com behandelt alle personenbezogenen Daten der Käufer mit größter Sorgfalt und Vertraulichkeit. Alle gesetzlich vorgeschriebenen Bestimmungen und Bedingungen werden beachtet. In diesem Zusammenhang wird auf den Abschnitt Datenschutz der Website verwiesen. Sämtliche Einkäufe erfolgen dank der Nutzung der im Bereich des E-Commerce und der Kodierungssysteme (SSL/TLS)modernsten technologischen Systeme in maximaler Sicherheit, um die personenbezogenen Daten jedes einzelnen Käufers zu schützen. Außerdem verwendet Ferplast das sichere Zahlungssystem von Adyen, welches die Durchführung sicherer Zahlungen in der Art und Weise ermöglicht, dass die Daten der Kreditkarteninformationen des Käufers weder für Ferplast noch für Dritte zugänglich sind. Beim Abschluss des Kaufvorganges werden die vom Käufer zur Zahlung eingegebenen Daten direkt vom Browser des Käufers mittels der Client Side Encryption-Technologie von Adyen “verschlüsselt“ und an Adyen übermittelt, wo diese Daten entschlüsselt und gespeichert werden können, um die Zahlung zu verarbeiten.

      10 - ÄNDERUNGEN UND UNGÜLTIGKEIT DER ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN
      Die anwendbaren Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind diejenigen, die auf der Website zum Zeitpunkt der Übermittlung der Bestellung veröffentlicht sind. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen jederzeit zu ändern, um neue Produkte anzubieten oder um den Bestimmungen deutscher und/oder europäischer Vorschriften nachzukommen. Die geänderten Allgemeinen Geschäftsbedingungen stehen auf der Website zur Verfügung. Jegliche vom Käufer vorgeschlagene Änderung ist zur Änderung der Allgemeinen Verkaufsbedingungen ungeeignet, sofern diese nicht ausdrücklich schriftlich vom Verkäufer akzeptiert wird. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, so wird dadurch die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich der Vertrag als lückenhaft erweist.


Welche Zahlungsmodalitäten sind auf www.ferplast.com vorgesehen?
Auf der Webseite www.ferplast.comwerden Zahlungen mit Kreditkarte, PayPal oder Banküberweisung akzeptiert.

Erhalte ich eine Rechnung?
Sie erhalten Ihre Rechnung, wenn Ihre Bestellung versendet wird.

Ist die Bezahlung mit der Kreditkarte auf www.ferplast.com sicher?
Ihre Kreditkartendaten sind absolut sicher. Während des Bestellvorganges werden die Daten per SSL (Secure Sockets Layer) verschlüsselt übertragen, somit sind sie für Dritte nicht zugänglich. Mehr Informationen hierzu erhalten Sie unter dem Menüpunkt „Zahlungen“ im Abschnitt „Allgemeine Verkaufsbedingungen“.

Wann erfolgt die Belastung für meine Bestellung?
Die tatsächliche Belastung erfolgt zum Zeitpunkt des Kaufes (durch Klicken der Schaltfläche „Kaufen“ an der Kasse).

Ist eine Zahlung per Nachnahme möglich?
Nein, diese Methode wird nicht akzeptiert.

Was passiert im Falle einer Stornierung?
Im Falle einer Stornierung der Bestellung wird vom Verkäufer der zuvor berechnete Betrag erstattet. Die Rückerstattung erfolgt innerhalb 14 Tagen nach Erhalt der Stornierung unter Nutzung der gleichen Zahlungsart, die vom Käufer für die Transaktion genutzt wurde. Zwischen der Rückerstattung und dem Eingang bei Ihnen können aufgrund von Banklaufzeiten einige Tage vergehen.

VERSAND

Wie ist die durchschnittliche Bearbeitungszeit bis zum Versand meiner Bestellung bei www.ferplast.com
Ihre Bestellung auf www.ferplast.comwird in der Regel einen Werktag nach Eingang der Bestellung und der Zahlung zum Versand freigegeben.

LIEFERUNG

Wie ist die durchschnittliche Lieferzeit für meine Bestellung bei www.ferplast.com
Von der Versandfreigabe bis zur Lieferung in eine Standard Lieferregion vergehen in der Regel ca. 2 - 4 Werktage.

Durch wen erfolgt die Lieferung?
Die Lierfung erfolgt durch DHL.

Welche Lieferarten gibt es?
Der Standardversand erfolgt mit Lieferung bis Bordsteinkante. Für manche Produkte und Lieferregionen sind auf Wunsch und gegen Aufpreis auch folgende Varianten möglich: Lieferung bis in die Wohnung/Haus. Dazu werden Sie vom Transporteur per Telefon und/oder Email kontaktiert, um einen Termin abzustimmen. Die Kosten der einzelnen Dienste werden separat in der Bestellübersicht angezeigt. Vorsicht: nicht alle Lieferregionen ermöglichen diese Zusatzleistungen. Die Eingabe Ihrer Postleitzahl in den Versandinformationen geben hierüber Auskunft.

Was kostet der Versand?
Der Standardversand (48/96 Std.) für einen Einkauf bis 30,00 € kostet 3,50 €. Für einen Einkauf ab 30,00 € ist der Versand kostenlos. Kosten für Zusatzleistungen sind während des Bestellvorganges ausgewiesen. Eventuell fallen Zusatzkosten für einige Lieferregionen an.

Wie überprüfe ich den Sendungsstatus meiner Lieferung?
In dem Moment da Ihre Lieferung an den Transporteur übergeben wird, erhalten Sie per email eine sogenannte „Tracking-Nummer“ mit der Sie den Status Ihrer Sendung auf der Webseite des Transporteurs überprüfen können.

Kann ich ein Postfach als Lieferadresse angeben?
Nein.

Kann ich eine von der Rechnungsadresse abweichende Lieferadresse angeben?
Sie können während des Bestellvorganges eine abweichende Lieferadresse eingeben.

In welche Länder wird versandt?
Die Lieferung erfolgt nur innerhalb Deutschlands.

Wenn Sie aus irgendeinem Grund nicht zufrieden sind, haben Sie die Möglichkeit von Ihrem Kauf bei www.ferplast.comzurückzutreten und die Ware an uns zurückzusenden. Sie erhalten dann den Kaufpreis zurückerstattet.

Welche Voraussetzungen gibt es bei Ihrem Recht auf Widerruf?
Als Verbraucher haben Sie innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung das Recht vom Kaufvertrag zurückzutreten. Dazu müssen Sie uns nur innerhalb dieser Frist vom Widerruf über das Kontaktformular auf unserer Webseite unterrichten. Sie werden dann automatisch durch unsere Kundenbetreuung kontaktiert, die Sie über die Modalitäten informiert. Das Widerrufsrecht unterliegt folgenden Bedingungen:
  • es gilt für das Produkt in seiner Gesamtheit, kann nicht auf einzelne Teile oder Produktzubehör beschränkt werden
  • es gilt nicht für Produkte, die speziell nach Kundenwünschen angefertigt werden, oder Produkte, die einer raschen Abnutzung oder raschem Verbrauch unterliegen
  • das Produkt ist in der Originalverpackung, samt Waren-Etikett zurückzusenden


Wie funktioniert die Rücksendung?
Um ein oder mehrere Produkte zurückzusenden füllen Sie bitte das Widerrufs-/Rücktrittsformular aus. Der Kundenservice teilt Ihnen daraufhin eine Retourennummer mit, die Sie der Rücksendung beilegen.

Ist es möglich ein Ersatzprodukt zu erhalten?
Es ist nicht möglich ein Ersatzprodukt zu erhalten. Wenn Sie ein Ersatzprodukt möchten, erstellen Sie eine neue Bestellung.

Muss ich die Kosten für die Rücksendung tragen?
Nein.

Wie erfolgt die Rücksendung?
Sie senden das Produkt oder die Produkte innerhalb von 14 Tagen nach Widerruf an die folgende Adresse:
Ferplast Deutschland GmbH
Hans-Böckler-Str. 10
40764 Langenfeld

Wann erhalte ich mein Geld zurück?
Im Falle eines Widerrufes der Bestellung wird vom Verkäufer der zuvor berechnete Betrag erstattet. Die Rückerstattung erfolgt innerhalb 14 Tagen nach Erhalt der Ware beim Verkäufer, unter Nutzung der gleichen Zahlungsart, die vom Käufer für die Transaktion gewählt wurde. Zwischen der Rückerstattung und dem Eingang bei Ihnen können aufgrund von Banklaufzeiten einige Tage vergehen.
Gibt es eine Begrenzung für die Anzahl der Produkte die ich kaufen kann?
Generell gibt es keine Begrenzung, weder für die Menge noch für den Bestellwert. Jedoch behält sich Ferplast vor, Bestellungen bestimmter Produkte in limitierter Auflage zu begrenzen.

Was versteht man unter Gewährleistung?
Alle auf der Webseite www.ferplast.comgetätigten Bestellungen unterliegen der gesetzlichen Gewährleistung. Sie können die Reparatur oder den Ersatz der gekauften Produkte verlangen, wenn diese sich als mangelhaft oder nicht wie beschrieben erweisen. Wenn die Ware nicht innerhalb einer angemessenen Zeit oder nicht ohne Schwierigkeiten repariert oder ersetzt werden kann, können wir Ihnen eine teilweise oder vollständige Rückerstattung des Kaufpreises vorschlagen. Nicht unter die gesetzliche Gewährleistung fallen der nichtbestimmungsgemäße Gebrauch des Produktes wie vom Hersteller vorgegeben.

Wie lange gilt die gesetzlichen Gewährleistung?
Die gesetzliche Gewährleistung beträgt zur Zeit zwei Jahre, beginnend mit der Auslieferung der Ware. Der Käufer ist verpflichtet einen Mangel innerhalb von zwei Monaten nach Bekanntwerden bei Ferplast anzuzeigen.

Wie funktioniert die Rücksendung im Falle des Widerrufs?
Um ein oder mehrere Produkte zurückzusenden füllen Sie bitte das Widerrufs-/Rücktrittsformular aus. Der Kundenservice teilt Ihnen daraufhin eine Retourennummer mit, die Sie bitte der Rücksendung beilegen. Dann senden Sie das Produkt/ die Produkte innerhalb von 14 Tagen nach Widerruf an die folgende Adresse:
Ferplast Deutschland GmbH
Hans-Böckler-Str. 10
40764 Langenfeld

Wie gebe ich mangelhafte Ware zurück?
Bitte füllen Sie das Rücksendeformular im Kundenbereich der Webseite aus. Der Kundenservice teilt Ihnen daraufhin eine Retourennummer mit, die Sie bitte der Rücksendung beilegen.

Wie kann ich bei www.ferplast.com kaufen?
Klicken Sie auf das Produkt das Sie interessiert, um die detaillierte Artikelbeschreibung zu bekommen. Um dann das Produkt zu bestellen klicken Sie auf den Button „Zum Warenkorb hinzufügen“. Jetzt können Sie entweder weitere Artikel einkaufen oder Sie können den Einkauf abschließen. Während Sie weitere Artikel anschauen, können Sie rechts oben immer Ihren Warenkorb mit dem jeweiligen Inhalt überprüfen, indem Sie Ihre Maus über den Schriftzug ‚Warenkorb’ platzieren. Am Ende Ihres Einkaufes können Sie mit dem Button ‚Warenkorb anzeigen’ den Kauf abschließen. Jetzt können Sie bei Bedarf noch die Anzahl ändern oder einen Artikel löschen.

Nun klicken Sie den Button ‚zur Kasse gehen’ Dann folgt die Eingabe der Rechnungs- und falls abweichend der Lieferadresse, sowie der Versandoptionen und Zahlungsmodalitäten (paypal, Kreditkarte oder Banküberweisung). In diesem Zusammenhang weisen wir erneut darauf hin, dass die Übermittlung der sensiblen Zahlungsdaten über SSL Verschlüssung absolut sicher und nicht von Dritten einsehbar ist. Nach Abschluss der Bestellung erhalten Sie eine Bestätigungsemail über Ihre Bestellung.

Wie finde ich das gesuchte Produkt?
Sie haben die Möglichkeit über die Kategorien zu suchen, also beispielsweise: Hundeleinen und Halsbänder – Geschirre oder aber direkt durch Eingabe eines Suchbegriffes im Suchfeld oben links.

Wie kann ich den Status meiner Bestellung überprüfen?
Indem Sie sich einloggen und unter ‚meine Bestellungen’ den Status und die Einzelheiten Ihrer Bestellung abrufen. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kundenservice.

Wie kann ich den Status meiner Sendung überprüfen?
Sobald Ihre Ware versandt wird erhalten Sie hierüber eine Email mit einer Tracking-Nr., mit der Sie den Status auf der Homepage des Transportunternehmens prüfen können.

Was passiert nach der Rücksendung?
Bei einem durch Ferplast bestätigten Gewährleistungsfall gibt es folgende Möglichkeiten:
  • Reparatur oder Ersatzlieferung
  • eine angemessene Preisminderung oder Aufhebung des Kaufvertrages
Kann der Verkäufer eine Bestellung stornieren oder einen Artikel von einer Bestellung streichen?
Ferplast behält sich vor nicht verfügbare Artikel oder komplette Bestellungen von nicht verfügbaren Artikeln zu stornieren. Sie erhalten dann selbstverständlich den vollen Kaufpreis zurück.

In welche Länder versendet www.ferplast.com?
Ferplast versendet nur innerhalb Deutschlands.

Kann ich eine von der Rechnungsadresse abweichende Lieferadresse angeben?
Ja, die Lieferung kann an eine Adresse Ihrer Wahl innerhalb Deutschalnds gesendet werden. Bitte geben Sie die abweichende Lieferadresse beim Bestellvorgang an.

Kann ich ein Postfach als Lieferadresse angeben?
Nein.

Kann ich per Nachnahme zahlen?
Diese Zahlungsart ist nicht vorgesehen.

Erhalte ich eine Rechnung?
Sie erhalten Ihre Rechnung per email, wenn Ihre Bestellung versendet wird.

Welche Kreditkarten werden akzeptiert?
www.ferplast.com akzeptiert VISA und MASTERCARD.

Verpflichtet mich das Füllen des Warenkorbes bereits zum Kauf?
Nein, Sie haben die Möglichkeit den Warenkorb zu füllen und zu verändern wie Sie möchten. Ein Kaufvertrag kommt erst zustande, wenn Sie die Bestellung nach Eingabe aller Daten und Zahlungformalitäten abschließen.

Ist die Angabe meiner Kreditkartendaten bei www.ferplast.com sicher?
Durch die sichere SSL Verschlüsselung sind alle Ihre Daten absolut sicher vor dem Zugriff durch Dritte. Die Zahlung selbst wird über Ayden abgewickelt, somit ist ein Zugriff auch von Ferplast auf Ihre Daten nicht gegeben.

Diese Webseite verwendet Cookies um die Präferenzen des Nutzers zu erkennen und die Navigation zu verbessern, sowie Drittanbieter-Cookies um Ihnen auf Sie zugeschnittene Angebote zu präsentieren. Für mehr Information und um Ihre Cookies-Einstellungen zu verändern klicken Sie bitte hier. Wenn Sie auf "OK" klicken oder mit der Navigation auf dieser Webseite fortfahren, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.